上海青浦绿洲检测仪器 LJCS-1茶叶水分测定仪 使用说明

  ５ 号干电池，然后将仪器放置在无风、避振的水台平面上； ３．校正天平：第一次使用或剧烈震动后应校正天平（详见第 七项） ； ４．准备待测样品： 样品必须去除杂质并与仪器达到温度平衡。 ５．选择品种： 为方便用户，仪器中已设置了常见茶叶品种的定 标参数（对应的品种代号见附表），使用时直接查表选择品种 代号即可进行测量。

  十三、需要注意的几点 １．测量的样品一定要经过初步筛选。 ２．本仪器属精密电子科技类产品，使用和保管时注意防震、防潮； 必须水平放置，注意清洁保养。 ３．仪器长期不用或运输时应取出干电池。 ４．注意放入样品时的操作手法。对于片状和针状茶叶（如 龙井、白茶），应多测几次取其平均值以减小误差。 ５．本公司保留本说明书的解释权和修改权。 上海青浦绿洲检测仪器有限公司 ２００６、５

  中，等待仪器显示测量结果, 按“△”或“▽”键将测量结果（如 显示为 3.5%）修改为标准值（如 3%）,然后按住“平均/确认”键 直至数字开始闪烁，放开键，一点定标完成。 注：样品的称重值能自行设定：在定标状态下，取适量样 品（原则上以经晃动后样品的平面低于测量筒圆柱圆锥体底平面 1 厘米） ，置称重天平上，增减样品重量以取整数值，按一下“平 均/确认”键，样品测量时的取样称重量值即已重新设置。 ４、定次低标样： 定标时标准样品水分值由低到高的顺序（注意：必须是从低 到高） ，按上述定标方法，定标第 2 个样品，这时样品的称重值按 定标 1 号样品时确定的值自动提示，样品取至提示值±1 克内仪 器自动响应而无需再按 “确定”键，将样品放入水分传感显示后 修改、确认。 依次完成 5 个标准样品的定标，5 点定标结束后仪器自动返 回测量状态。如是用户不足 5 个标准样品，则按“功能”键或者 关机后重新开机，返回测量状态。

  二、使用准备 １．检查完整性：仪器的成套性应包括水分仪、测量筒、取量 杯、干电池四节、清洁刷、小勺、使用说明、２００ 克砝码、合格 证及保修卡； ２．安装干电池：在仪器的底部，按电池盒标注极性装上 ４ 节

  应调高 ０．４，如果修正值为负数，说明应调低； ２、 进入修正状态：取出测量筒，仪器显示品种代号。按 一下“功能”键，显示屏左下角出现“修正”字样，表示仪器已 进入修正状态，显示原来的修正值（默认修正值为“０．０”。 ） ３、 修正：按“△”键调整修正值（提高０．４） ，然后按一 下“确定”键保存，仪器将闪烁确认修正完成，按“功能”键或 关机退出修正状态。 六、定标 有条件制备标准样品的用户，如要增加测量的品种或者需 要重新定标，可按以下办法来进行： １、制备标准样品：用国标 １０３℃标准烘箱法制备 ４－５ 个标 准样品， 为保证定标参数的代表性和准确性， 标准样品的水分必 须在实际水分范围内选择，各档之间以 ２－３％的差距为宜。 （如： 炒青，标准水分分别为 ３％、６％、８％、１０％、１３％） ； ２、进入定标状态：取出测量筒，仪器显示品种代号。按“△” 或“▽”键选择需覆盖的品种代号；按二下“功能”键，仪器显 示屏左下角出现“１”字样，在右角出现“定标”的字样，同时显 示品种代号，指示仪器已进入定标状态； ３、标定低水分：按一下“测量”键，仪器显示一个称重值， 将测量筒放于称重天平圆盘上，用随机配送的小勺均匀地拨入测 量筒内，至称重值时停止，按一下“平均/确定”键（此称重值是 原标样取样量，亦可重新设置，详见下文） ，将测量筒插入传感器

  仪器具有自诊断功能，当仪器发生故障和操作方法错误时， 将显示出错信息，如下所示： １、仪器自检 ◆ 闪烁的“――－” ：表示传感内机内有样品或者仪器未经调 试，应倒出样品或调试。 （请联系生产商） ◆ “Ｅｒ１”“Ｅｒ２”“Ｅｒ３” 、 、 ：分别表示仪器水分测量电路、 测温电路和称量电路发生故障，需返厂修理。 ◆ 显示屏左上角出现电池符号：表示电池电压不足，应及时更

  八、测量筒去皮重 开机后取任意品种档，按 “测量” 键后显示称重值，将测量筒 放上称盘待显示稳定后再按住“平均／确定”键约 ３－４ 秒，在听 到“嘀”的提示音放开按键，液晶屏闪烁几下显示为“０” （误 差±１），测量筒去皮完成。 九、状态指示

  注意，对于第一个样品的定量取样值可以是原提示值，也可由用 户视实际要求整数取值

  七、校正电子天平 为保证测量精度，应经常对仪器的电子天平进行校正，具体 操作如下： １、将仪器水平放置，取出传感器内所有东西，按一下电源键

  开机，仪器显示品种号后再按四次“功能”键，仪器显示称量值 （××ｇ） ，表示仪器进入天平称重状态； ２、置零：按一次“平均／确定”键，显示为“０” ； ３、校正：按住“平均／确定”键约 ３－４ 秒，直至出现“嘀” 的提示音放开按键，液晶屏闪烁后显示 ２００ｇ，再将仪器箱内所 附带的定重砝码（或者用户自备的 ２００ｇ标准砝码）轻放在称盘 正中，稳定后“ｇ”字闪烁并显示砝码重量“２００”ｇ。表示天平 校正完成，取下砝码，关机退出。

  四、水分测量 １．按一下电源开关，仪器自检后显示品种号； ２．按“△”或“▽”键选择测量品种代号（见附表）；

  ３．用取量杯取测量样品一杯待用； ４．按一下“测量”键，仪器将显示待测样品的重量，将测 量筒放于称重天平圆盘上，仪器此时显示“０” ，将取样杯中的样 品用随机配送的小勺均匀地拨入测量筒内，在筒内重量至所需的 重量（±１ｇ）后停止，仪器会发出“嘟嘟”两声短响，同时屏上数 字闪烁表示仪器进入水分待测状态。 ５．取下测量筒轻轻晃动，使样品均匀、水平地分布在测量 筒内。为保证测量的一致性，应保持操作手法的相同。 ６．将测量筒放入传感器中，轻快地推到底，仪器随即开始 测量，在闪烁数秒后显示样品水分，同时显示水分测量次数。 此时按“平均”键则显示以前所测次数的平均水分。 ＊注：第一使用或更换过测量筒后应先进行去皮重操作，方 法见第八章） 五、误差修正 由于地域和品种差异， 仪器出厂时预先定标的参数有局限性， 测量当地品种时也许会出现误差， 可按以下方法修正水分值和定标， 以保证精度： １、 确定修正值： 茶叶的标准值应按 “ＧＢ／Ｔ８３０４－２００２ 茶水 分测定” 的方法测定， 用标准水分值与实际测量值相减，即为本仪 器的修正值。 例如：测量出的水分为 ９．６％，而需要显示的（标准的水分 值）为 １０．０％，则 １０．０－９．６＝０．４，修正值即为 ０．４，说明该品种

  感谢购买和使用本公司产品。 ＬＪＣＳ－１ 型茶叶水分测定仪是 ＬＤＳ－ＩＹ 型的高端升级产品，针 对茶叶特性，结构和操作界面更为合理方便。 为取得理想的使用效果，请用户仔细阅读使用说明书。 一、结构示意图

  ＊如用户要特殊茶叶品种的定标参数，可提供茶叶（１ 公斤）样品，由本 公司制定定标参数。 ＊当仪器用于贸易结算等对测量精度要示较高的场合时，本公司强烈建议用 户采用所测品种的标准样品对仪器进行误差修正和定标操作，以确保测量精度。 （方法见四、误差修正与定标） 。

  三、操作面板 １． ２． ３． ４． ５． “电源”键：电子开关，开关机均只需按一下电源键； “功能” 用于进入仪器的各种功能或显示各种数值。 键： “品种”键：显示品种号。 “△”和“▽”键：选择品种代号或修改数值： “平均／确定”键：用于水分测量结果的平均值显示或

  换。 ２、操作提示 ◆ “ｄｂ１” ：表示二点定标时，高低标准样品的差距在 １ 个百 分点内。 ◆ “ｄｂ２” ：表示定标时，样品水分值低于前次标准样品的水 分值。 十、自动关机 仪器具有自动关机的省电功能，４０ 秒内不操作仪器，将自动 关机。恢复使用时，重新开机即可。 十一、主要技术指标 测量对象：各类茶叶及其它非金属颗粒状样品 测量范围：３~２０％ 重复误差：≤０．２％ 测量误差：≤±０．５％（定标水分范围） 测量时间：≤３０ｓ（包括取样） 工作电源：四节 ５ 号电池 温度补偿：自动 使用环境和温度：０~４０℃ 净重： ３．５ 千克 十二、附表定标品种／代号对照表 （暂略）